Based on the council’s research, buyers who just lately acquired properties within the Greater Boston space have raised rents as much as 70 percent. The federal government research agency also discovered that investors focused significantly on densely populated, low-revenue neighborhoods, areas that predominantly house renters and folks of color.